sexta-feira, 27 de novembro de 2009

[Apps]Google Chrome – tradução em tempo real

Bubble Translate – a extensão para tradução ao serviço do google chrome

Os browsers são cada vez mais o “rosto” das nossas máquinas e a partir deles conseguimos fazer quase tudo. Recentemente, como o anuncio do chrome OS constatamos isso mesmo, um único browser no acesso ao mundo.

Nesse sentido, existem cada vez mais ferramentas/extensões que podem ser consideradas(commodities) e que facilitam o trabalho de cada utilizador. O Bubble Translate é uma delas.

bubble_2

As extensões são vulgarmente utilizadas em browsers como o Firefox, no entanto nestes últimos tempos o Google Chrome tem sido o meu browser de eleição devido a simplicidade e usabilidade e o aparecimento de extensões veio reforçar essa confiança.

Com o Bubble Translate podemos traduzir textos e websites em qualquer idioma de forma muito simples.

Características

  • Tradução multi-idioma
  • Personalização: temas e atalhos
  • Funciona em sites que recorrem a certificados (https)
  • Auto-updates
  • Icon na barra de endereços

Painel de Configuração

bubble_1

Exemplo

Depois de procedermos à configuração do Bubble Translate e definirmos o idioma para Português, escolhemos por exemplo um site em qualquer idioma, carregamos em CTRL (atalho definido) e seleccionamos o texto que pretendemos ver traduzido.

bubble_3

Licença: Freeware
Sistemas Operativos: Windows XP/Vista/Win7
Download: BubbleTranslate-v0.4.5 [27 KB]
Homepage: Bubble Translate

Sem comentários:

Enviar um comentário